凉风动画

说到睡眠，我好像没有入睡就做起梦来了，梦见的全是各式各样的穷困潦倒。一会儿，我衣衫褴褛，硬要卖火柴给朵拉，半便士六捆；一会儿，我穿着睡衣和靴子上事务所，斯潘洛先生见了规劝我，要我别这样单衣薄衫地出现在客户的面前；一会儿，我饥饿难当地捡拾提费先生掉下的饼干屑，他通常在圣保罗大教堂的钟敲一点时吃饼干；一会儿，我毫无指望地想弄到跟朵拉结婚的结婚证，可是我付不出办证的费用，只有一只乌利亚·希普的手套，而这只手套，全博士公堂的人都不接受。不过我仍多少觉出，我还在自己的房间里，像一只遇难的船似的，在被褥的海洋中颠簸翻腾。
我姨婆也没有睡好，因为我不时听到她在房间里来回走动。那天晚上，她就到我的房间里来了两三次，走到我睡的沙发跟前；她穿着长长的法兰绒睡衣，显得有七英尺高，活像一个受了惊的鬼魂。她第一次进来时，我吓了一大跳，问了她才知道，原来她看到天空有一处特别亮，便认定是威斯敏斯教堂着火了，所以来问我，要是风向变了，大火会不会烧到白金汉街来。随后我便静静地躺着。我发现她在我身旁坐了下来，自言自语地低声说：“可怜的孩子！”这更使我感到二十倍的难过，她这样无私地关心着我，我却自私地净顾自己。